Clavel del aire

Home

Alt Sidebar
Random Article
Search
  • Home
  • Chi sono
  • Recensioni
  • Interviste
  • Podcast
  • Newsletter
  • Contatti
  • Cookie policy
  • Home
  • Chi sono
  • Recensioni
  • Interviste
  • Podcast
  • Newsletter
  • Contatti
  • Cookie policy

Instagram claveldelaire_it

La mia newsletter "Sudestada" su Substack

Recensioni

“Il deserto” di Jorge Baron Biza

read more
Recensioni

“Il pane del patriarca” di Raduan Nassar

read more
Recensioni

“Chiamatemi Cassandra” di Marcial Gala

read more
Interviste

La donna che anticipò il futuro: Alfonsina Storni

read more
  • Recensioni

    “Lutto” di Eduardo Halfon

    22 Febbraio 2026 / No Comments

    VI PIACERÀ SE Vi piace l’autofiction come strumento per indagare come i tabù e i segreti familiari ci definiscano; e come la nostra vita adulta sia un miscuglio di ricordi vissuti e inventati. Con una scrittura concisa ed evocativa, da…

    By Rocío
  • Recensioni

    “Notte a Caracas” di Karina Sainz Borgo

    20 Dicembre 2025 / No Comments

    VI PIACERÀ SE Se vi piacciono le storie forti e drammatiche, tratte dalla vita reale, e non vi spaventano le scene crude e la violenza. Se, al di là di ciò che dicono i telegiornali e la geopolitica, volete capire…

    By Rocío
  • Interviste

    La donna che anticipò il futuro: Alfonsina Storni

    4 Ottobre 2025 / No Comments

    Alfonsina Storni oggi è una figura leggendaria in Argentina e in tutto il Sud America, forse soltanto Frida Kahlo può reggere il confronto con il mito nato intorno al suo modo di intendere la vita e la morte. Ha persino…

    By Rocío
  • Santiago Roncagliolo
    Recensioni

    “La notte degli spilli” di Santiago Roncagliolo

    26 Giugno 2025 / No Comments

    Fa un caldo bestiale e concentrarsi nelle letture complesse è sempre più difficile. Per questo giugno bollente, ho deciso perciò di proporvi un libro che non definirei propriamente “letterario”, ma che mescola con grande maestria suspense e leggerezza, approfondimento psicologico…

    By Rocío
  • Ritratto in bianco e nero di María Fernanda Ampuero
    Recensioni

    “Le bestie” di María Fernanda Ampuero

    28 Maggio 2025 / No Comments

    Nel saggio Algunos aspectos del cuento, Julio Cortázar sfrutta la terminologia della boxe per creare una metafora molto calzante: “il romanzo vince sempre per punti, mentre il racconto deve vincere per knock-out”. Il buon autore di racconti va dando a…

    By Rocío
  • Recensioni

    “Chiamatemi Cassandra” di Marcial Gala

    27 Aprile 2025 / No Comments

    Dopo il grande successo di La canzone di Achille di Madeline Miller, molti autori e autrici si sono lanciati nel cosiddetto “retelling”, cioè un nuovo interesse nel raccontare l’epica classica dal punto di vista di personaggi che non erano mai stati…

    By Rocío
  • Recensioni

    “Dominicana” di Angie Cruz

    10 Gennaio 2025 / No Comments

    Questo romanzo è la dimostrazione di come la letteratura abbia il potere di colmare le lacune della vita e i silenzi tra generazioni. L’autrice Angie Cruz, nata a New York da genitori emigrati negli Stati Uniti dalla Repubblica Dominicana negli…

    By Rocío
  • Mario Levrero
    Recensioni

    “Lascia fare a me” di Mario Levrero

    2 Novembre 2024 / No Comments

    Inizio quest’articolo con una nota personale, che spiega anche il perché della lettura che vi consiglio questo mese. È stato un anno molto pesante per me questo 2024, e non potevo raccontarvi nulla per un semplice motivo, avevo il terrore…

    By Rocío
  • Interviste

    L’arte di Coco Cano: un soffio di colore dall’Uruguay

    28 Settembre 2024 / No Comments

    Coco Cano fa parte della storia di questo blog fin da prima che fosse online, per questo sono davvero felice di intervistarlo. Tutto è cominciato quando stavo cercando una grafica che rappresentasse subito al primo sguardo che cos’è Clavel del…

    By Rocío
  • Recensioni

    “La casa della laguna” di Rosario Ferré

    28 Agosto 2024 / No Comments

    “Anarchica, pornografica e traditrice della propria classe sociale”. Questo dissero i critici letterari portoricani sulla scrittrice di cui vi parlo questo mese. «Ok, allora è quella giusta per il blog», mi sono detta. La scrittrice messicana Elena Poniatowska nel 2016…

    By Rocío
Load More

claveldelaire_it

Dai un'occhiata al mio Instagram...

Questo febbraio è stato il mese più esagerato dell Questo febbraio è stato il mese più esagerato della mia vita.
C'è stato troppo di tutto: la delusione dell'ennesimo lavoro precario e poco serio in editoria a Milano, la ricerca disperata, l'offerta di lavoro che non mi aspettavo per niente, dopo due anni di attesa.
E poi la gioia, dopo tanti sacrifici e paure, di vedere che non è tutto perduto e che la vita può sorprenderti ancora. E cercare casa a Bologna in dieci giorni, fare un nuovo trasloco, tantissima fatica fisica e paura di non fare in tempo.
Ora, mentre vado al lavoro a piedi, torno a essere quella ragazza che faceva la pendolare all'università dalla Romagna a Bologna e camminava con lo zaino Eastpack pieno di spillette dei Nirvana e di Che Guevara.
Dopo tanti mesi di smarrimento e tristezza, finalmente sorrido.
Detesto essere così stucchevole, ma a volte andare lontano da casa non serve a niente. Allontanarsi dagli affetti e da quelle strade che ti sono così famigliari non sempre paga, non è detto che lontano dal cuore ci siano più opportunità.

Questo mi ha insegnato Bologna. Ora sono a casa.
Grazie Zanichelli ❤️
È in edicola oggi un numero di @robinson_repubblic È in edicola oggi un numero di @robinson_repubblica dedicato a un libro che aspetto con ansia: "Il boom latinoamericano. Lettere 1955-1975", che raccoglie per la prima volta la corrispondenza tra Julio Cortázar, Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez e Carlos Fuentes. Lo pubblica @librimondadori nella collana Oscar con la traduzione di Bruno Arpaia.
Esce il 27 gennaio.

Sul famosissimo Boom latinoamericano provo sentimenti contrastanti: da un lato orgoglio, perché fino a quel momento in Europa e negli Stati Uniti si leggeva e si conosceva pochissima letteratura latinoamericana. Era come se non esistesse. Finalmente con il Boom qualcuno si è accorto che anche in America Latina c'era talento, innovazione, un nuovo immaginario che poteva conquistare lettori e lettrici ovunque.

Dall'altro, è senz'altro stata un'operazione commerciale. Una grande macchina ideata da editori, pubblicisti e agenti europei (in primis, la celebre agente letteraria catalana Carmen Barcells) per vendere un'immagine esotica e creare un grande calderone che ha fatto brillare alcuni scrittori, ma ha lasciato nell'ombra molti altri. E questi ultimi, proprio perché non facevano parte del Boom, sono stati quasi subito dimenticati.

Oggi abbiamo la possibilità di ridimensionare il Boom, vederlo davvero per quello che è stato e, soprattutto, ricercare quelle voci che sono rimaste ingiustamente fuori dal canone.

Intanto, mi sembra comunque una bella iniziativa da parte di Mondadori, e sono curiosa di leggere cosa si scrivevano Julio, Mario, Gabo e Carlos! 😍
Dal 23 dicembre in edicola trovate un'edizione di Dal 23 dicembre in edicola trovate un'edizione di @internazionale Storie dedicato al Messico, con una serie di bellissimi racconti selezionati da Guadalupe Nettel e scritti da alcune delle voci più originali e interessanti della letteratura messicana, dalle più note anche in Italia – come Fernanda Melchor e Cristina Rivera Garza – agli autori per noi ancora sconosciuti come Yuri Herrera e Yael Weiss, alle "vecchie" conoscenze come Laia Jufresa, Julián Herbert, Clyo Mendoza e Juan Pablo Villalobos. 

Nell'editoriale, Guadalupe Nettel dice:

«Amare un mostro – perfino il più malvagio, perfino il più brutto – è possibile, e quando succede non lo si ama a metà, ma alla follia. Il Messico è decisamente un mostro. È feroce, è incommensurabile, può essere repulsivo o di una bellezza sfolgorante».

Ognuno dei dieci racconti costituisce un collage eloquente di questo paese immenso e complesso, sviscerando temi come la violenza del desiderio, la disuguaglianza sociale, la crisi climatica e le dinamiche di potere.

Le traduzioni in italiano sono affidate a @giulia_zavagna, @sara.cavarero, Andrea Sparacino, Federica Nicola, @monicarbedana e Sara Bani.

Ogni racconto è accompagnato da illustrazioni coloratissime e molto calzanti, insomma, questo numero speciale di Internazionale Storie è proprio da avere secondo me ❤️
Alla domanda sul perché abbia scelto di non divide Alla domanda sul perché abbia scelto di non dividere "La chiamata" in capitoli, Leila Guerriero ha risposto:
"Io credo che le cose funzionino bene quando non puoi distinguere il contenuto dalla forma. Separare in capitoli non funziona per me, tutto è mescolato tutto il tempo, la vita non è separata in capitoli. Se pensiamo alle nostre vite, non le possiamo pensare in capitoli.
In tutti i testi di non fiction ci sono due forze molto potenti che complicano la struttura dei testi: il tempo passato che non conosci e devi ricostruire, e il tempo presente in cui vive la persona che hai intervistato.
In quella lotta tra titani ti ritrovi a costruire un puzzle senza avere però l'immagine di riferimento, ed è come costruire un puzzle da 8000 pezzi".

Meravigliosa stasera Leila Guerriero, mi tremavano le gambe seduta di fronte a lei.
Grazie @giulia_zavagna per essere sempre geniale e modesta al tempo stesso, e a @versolibri per avermi fatto incontrare Leila, desiderio che avevo da tantissimo tempo ❤️😍
E poi, come dimenticare @edizionisur, che non ne sbaglia mai una! 🥰
Seguimi su Instagram
©2024 Clavel del aire
Back to top